Hace unas semanas un compañero de trabajo nos enseño una página dónde podemos ver de dónde vienen palabras comunes que utilizamos como bigote, juerga, grifo,... pero la que más me ha sorprendido ha sido la explicación de la palabra jamón.
Dice lo siguiente “Aunque parezca mentira, se trata de “un galicismo que se incorporó al castellano en el siglo XVI”. Procede de jambon, derivado de jambe, ‘pierna’. Antes llamábamos al jamón “pernil, del latín perna, ‘pierna, especialmente de animal’, como se sigue haciendo en catalán, por ejemplo”.
Todos estos origenes y otros tantos más son a los que responde el libro 300 historias de palabras, obra dirigida por Juan Gil, catedrático de Filología y miembro de la Real Academia Española. Un documento interesante.
No hay comentarios:
Publicar un comentario