martes, 30 de diciembre de 2008

Grisom en Euskera

Hoy voy a poner uno de los videos más impactantes que he visto este año que se va a acabar. Me lo mandoó mi tia Mila. ¡¡Simplemente Increible!! Quien lo iba a pensar...
El actor Bill Peterson se sumó el 19 de diciembre de 2008 al mensaje anual del lehendakari Ibarretxe, recordando el tiempo en que, de joven, vivió en el País Vasco. Comienza su pequeña charla en euskera, la sigue en inglés y finaliza cantando una canción en euskera cuya traducción la teneís después del video.


Goiko mendian elurra dago
Errekaldian izotza
Zu ganik aske nago ta
Pozik daukat bihotza
Goiko mendian elurra dago
Errekaldian izotza

En la cima del monte hay nieve
En el río, hielo
Estoy libre de ti y
Tengo feliz el corazón
En la cima del monte hay nieve
En el río, hielo

No hay comentarios: